Adda Biała - córka króla Temerii Foltesta i jego siostry Addy, po urodzeniu zmieniła się w strzygę, odczarowana przez wiedźmina Geralta z Rivii. Po odczarowaniu okazała się jednak być upośledzona.
Imię nadane córce przez Foltesta miało upamiętniać jego miłość - a pogłębia skandal, przypominając o inceście. Przydomek (ułatwiający odróżnienie od matki, a także antenatki, Addy z Cidaris) bierze się od włosów Addy, które wkrótce po odczarowaniu zrobiły się prawie zupełnie białe.
Adda jest oficjalnie traktowana jak następczyni tronu Temerii, ale dziewczyna jest wyraźnie upośledzona i niepełnosprawna. Przyszłość trwającej od króla Geddesa dynastii temerskiej nie rysuje się zatem zbyt wyraziście.
W grze komputerowej Wiedźmin
W grze komputerowej Wiedźmin Adda nie jest upośledzona i ma rude włosy, co jest sprzeczne z informacjami dotyczącymi dynastii temerskiej uzyskanymi od Andrzeja Sapkowskiego przez administratora jego oficjalnej strony. Gra nie zawiera żadnego wytłumaczenia dla nagłej odmiany jej stanu.
Karta Addy w grze komputerowej
W grze Geralt ma też okazję nawiązania bliższej znajomości z królewną.
Możemy wybrać czy zabijamy królewnę czy odczarowujemy. Gdy zdecydujemy się na odczarowanie Adda pomoże nam pod koniec Epilogu, w lodowych pustkowiach jako strzyga. Również gdy przeżyje plany dynastyczne Radowida będą miały szansę się spełnić.
W drugiej części gry, dowiadujemy się, że Adda wyszła za mąż za Radowida i została królową Redanii lub poprostu nie żyje.
Spekulacje
Możliwym wytłumaczeniem dla odmiany stanu umysłowego Addy mogłaby być magiczna terapia zlecona przez Foltesta po odczarowaniu Addy, przed czasami przedstawionymi w grze. Jeśli zaś chodzi o włosy, Adda mogła je ufarbować na rudo.
Dane z książek Sapkowskiego
Wygramolił się z sarkofagu, obolały, zdrętwiały, zziębnięty. I wtedy dostrzegł ją. Leżała na wznak przy grobowcu, naga, nieprzytomna.
Była raczej brzydka. Szczuplutka, z małymi szpiczastymi piersiami, brudna. Włosy - płoworude - sięgały jej prawie do pasa. Stawiając kaganek na płycie ukląkł przy niej, pochylił się. Usta miała blade, na kości policzkowej duży krwiak od jego uderzenia.[...]
— Ostatnie życzenie, str. 34-35
- Kró... lewna?
- Królewna jak królewna. Chuda. I głupawa taka jakaś. Płacze bez ustanku. I sika w łózko. Ale Foltest mówi, że to się jej odmieni. Myślę, że nie na gorsze, co, Geralt?
— Ostatnie życzenie, str. 36
Dane z pozostałych źródeł
W filmie i serialu w postać Addy wcieliła się Magdalena Górska.
Źródła
| Władcy Temerii |  
| ||
|---|---|---|---|
| Dezmod • Geddes • Gardic • Goidemar • Cedric • Griffin • Bienvenu La Louve • Medell • Foltest | |||
| Królowe i książęta-małżonkowie | |||
| Vinifrida • Vulpia z Brugge • Riannon • Adda z Cidaris • Berengaria Thyssen • Clarissa z Toussaint • Ragbard z Ellander • Hugo z Rivii • Sancia z Sodden | |||
| Inni członkowie dynastii temerskiej | |||
| Maria Pulcheria • Leticia Charbonneau • Amavet • Fiona • Adda Temerska • Adda Biała • Bussy La Valette • Anais La Valette | |||
Galeria
Strzyga; grafika Marek Bednarski
